トップページ >> 建築家 >> 建築家ポートフォリオ
すまいと 建築家ポートフォリオ 建築家自己紹介&住まいの作品集

建築家探しのポイントは、「できれば近いライフスタイルを持つ人をお薦めします。」
『建築家との出会い方』(著・中原洋)より)
波多野 崇(1971年生)
A.C.E. 波多野一級建築士事務所
波多野崇/A.C.E. 波多野一級建築士事務所
 住所 〒606-8107 
京都府京都市左京区高野東開町高野第三住宅25-504
 TEL 075-723-7570
 FAX 075-723-7570
 mail    homepage     blog

自己紹介 住宅01  
リフォーム01
リフォーム02

町家・福田本店
伝統性と現代性をあわせ持つ店舗(漬けもの屋)

店内1
外観
[ 店内1 ]
 
[ 外観 ]

店内2
2階住居スペース
[ 店内2 ]
 
[ 2階住居スペース ]
京漬物の店舗と併設住宅のリフォームです。

築約60年。記録はありませんでしたが、昔は町家の姿をしていたとのこと。繰り返し行われた改修工事によって覆い隠された昔の姿を取り戻し、なおかつ新しい店舗に生まれ変わらせて欲しいという依頼でした。

和瓦と木の表情を生かしたデザインとし、外部と内部に用いる主な素材を統一する事で町並みと店舗を連続した空間として感じられるよう意図しました。
新しいものと古いもの、街路と店舗、伝統と革新。どちらがより優位にある、と考えるのではなく、よりフラットにそれぞれの優れた点を見つめたい。そう考えながら設計しました。
DATA
◇地域 京都府京都市 ◇施工面積 -
◇完成年 2007年3月    
◇設計 波多野崇    
◇施工 ウノダ工務店 ◇撮影 沼田俊之

© 2000-2008 Japan Housing Waranty co.,ltd.